Gertrude Griffin, Squam Stage